论文部分内容阅读
语言的重量,照片的冲击(Le poids des mots,le choc des photos)——《巴黎竞赛画报》(Paris Match)前段时间,在微信朋友圈读到一篇袁东平老师写于2013年的旧文——《让照片自己说话》。文中,袁老师列举了一些“不注重摄影自身的语言,人为地赋予照片一些文学的意义,甚至将自己的主观意识强加到照片中去”的现象。比如拍摄一张满脸皱纹的老人的肖像,就一定要起一
The weight of the language, the impact of the photo (Le choc des photos) - Paris Match A while ago, a friend wrote a letter written by Mr. Yuan Dongping in 2013, - “Let the photos speak for themselves.” In the article, Yuan cited a number of phenomena such as “not paying attention to the language of photography itself, artificially giving the meaning of some literary photographs, and even imposing their own subjective consciousness on photos”. For example, the portrait of a wrinkled old man must be taken