论文部分内容阅读
即时科研集团有限公司行政总裁王凯煌这样形容Linux的特质:“它的原始状态像自然清纯的山泉一样透明,是免费的。”这种比喻十分贴切。因为Linux-开始是自由软件,它是可以免费下载使用的,所以开发Linux产品的成本低,且仍有利可图。我国的企业现在已开发了易用性很好的Linux产品,如桌面操作系统、Office、服务器软件、网络工作平台、数据库、防火墙和防病毒软件等。然而,现在真正了解Linux的人却不多,懂Linux技术的、会管理Linux的人则更少。所以,要立刻着手对Linux人才的培育, 逐步拓展国内Linux市场。
Wang Kaihuang, chief executive of Instant Research Group Ltd., described the Linux trait as “that its original state is as transparent as a natural pure spring, free of charge.” The analogy is very apt. Because Linux-Start is free software, it's free to download and use, so developing Linux products is cheap and still profitable. Enterprises in our country have now developed Linux products that are very easy to use, such as desktop operating systems, Office, server software, network workbenches, databases, firewalls and antivirus software. However, there are not many people who really understand Linux nowadays, and those who understand Linux technology and manage Linux are even fewer. Therefore, we should immediately start cultivating Linux talents and gradually expand the domestic Linux market.