第一次见到马晋红是在爱立信中国学院,穿过外间隔断林立的大办公室,走进了马晋红的总经理办公室。办公室里透明的玻璃隔断恰到好处地象征了现代人的职业规则,在金字塔般的阶梯中,上升的路径充满了过关斩将的无情筛选。我们的采访对象便是这么一路“拼杀”过来的。在马晋红身上,我们看到的是一位现代化企业的管理者所具备的一切:举止谈吐的从容理性、服饰外表的简洁得体。她笑的时候很开朗,工作和生活,对她来说都是享受。 The first time I saw Ma Jinhong was at Ericsson China Institute, through the large isolated offices, and went into the general manager’s office. Transparent glass partitions in the office rightly symbolize the professional rules of the modern world. In the pyramid-like ladder, the path of ascension is full of merciless screening. Our interviewee is so “fight” over. In Ma Jinhong, we see everything a manager of a modern enterprise possesses: the calm and concise manner of speaking and behaving, and the simple and graceful appearance of clothing. When she laughs very cheerful, work and life, are enjoyable to her.