论文部分内容阅读
阐述了翻译过程中的两个重要步骤，即理解和表达，说明了在整个翻译过程中理解是高质量翻译的前提，而表达是翻译的关键，并通过翻译者的双重身份说明翻译者在翻译过程中的重要地位
翻译的过程与翻译者的位置
【摘 要】
：
阐述了翻译过程中的两个重要步骤，即理解和表达，说明了在整个翻译过程中理解是高质量翻译的前提，而表达是翻译的关键，并通过翻译者的双重身份说明翻译者在翻译过程中的重要地位
【出 处】
：
西北轻工业学院学报
【发表日期】
：
1997年4期
其他文献
离子液体催化合成醋酸正丙酯技术醋酸正丙酯对多种合成树脂具有优良的溶解能力，常用于有机合成过程和用作涂料．印刷油墨等的溶剂．也是工业上常用的脱水剂．醋酸正丙酯酯化反应通常
本文采用磁场计算的磁体力理论模型，对处于均匀横向周期时变磁场中的非线性铁磁悬臂梁式板动力分叉问题进行理论分析和定量研究，首先建立了铁磁悬臂梁式板的非线性动力方程，在此
目的探讨护理干预对乳腺癌患者心理健康和生活质量的影响。方法选择乳腺癌术后患者80例,随机分为对照组、干预组各40例,对照组采用常规护理(一般心理支持、饮食指导、语言及
对于混沌映射提出了开闭环控制律，分别分析了logistic映射和Henon映射的输送特性。给出数值算例说明该方法的用。
本文概述了用白夹竹与稻草以亚铵法试制牛皮箱纸板的全过程。小试中竹子与稻草均采用亚铵法蒸煮,经打浆在稻草浆配比30%、40%、50%的条件下抄造纸板,纸板的主要物理性能都达
从流体动力学出发，应用动量定理研究汽轮机短直叶片和扭叶片由于间隙引起的非线性气流激振力问题，综合考虑了叶片的各项设计参数并应用理论分析的方法导出普遍适用的计算公式，解
人口因素对市场消费需求的影响李竞能（南开大学人口与发展研究所教授）这是一篇从宏观人口经济学角度提出分析人口市场需求的理论性文章。全文学术气息浓厚，实用价值明显，对帮助企
【案情回顾】《监督与选择》杂志2008年1、2月合刊“案例探讨”栏目刊登的《生产日期比实际灌装日期推后标注能否认定为伪造生产日期》一文，执法人员在处理中出现了两种不同意
基于FLAC3D有限差分软件对开挖深度、侧压力系数、断面形状等多因素影响下的巷道变形参数进行正交试验,根据正交试验分析结果,分别选取同一深度条件下的圆形、马蹄形、直墙拱