论文部分内容阅读
所有引进美国电影的国家,都会一面喜滋滋地播报院线的上座率与票房,一面引发“好莱坞对本国电影生存空间是否构成挤压”的争议。这种争议,在同样说英语的英国存在,在不说英语的德国、法国、日本也存在,更不用说在我等发展中国家。
“好莱坞之殇”,呈现出所有电影市场开放国家的两难处境。争议由此而来。美国电影由于其特有的、偏重戏剧化的美学风格,浅显的人性与大众主题,有着可以像可口可乐那样通行世界的畅销性。引进美国电影,可以激活本国电影市场,开发出院线票房的潜力。同时,也给暂时达不到“美标”制作精度与纯度的各国本土电影,带来空前的威胁与挤压。人比人气死人,文化商品其实更是如此。既然票价接近,又都需要为影片贡献出自己的一个半到两个小时,观众干嘛不去选择一个制作上更值得信赖的产品呢?
记得数年前,张艺谋感叹电影难拍。理由是随着电影市场放开,以及近二十年来VCD、DVD的流行,观众的口味被各个时代的经典影片已经培养得比较挑剔。张的那番感慨貌似精辟,其实反映出许多中国导演,在内地现行拍片和市场管理机制下的简单化思维与精神准备不足。张艺谋说的那些挑戰,并非中国导演独自面对的,也同样是欧洲、日本、韩国、拉美乃至美国的新导演们面临的。那么,为什么人家今天还能在争论中拍出让世界瞩目的电影,而中国导演却越来越难呢?说到底,还是在市场与限制中寻找突围点的能力不足(想想那些中东、东欧和前苏联导演),这种不足恐怕很大程度上是来自于对电影的理解,和对金钱的贪婪。
所以,有时候业内人士老指责美国电影过强,建议用限制引进数量来保护本土电影工业,动机貌似纯良,却无时不露出弱智的狭隘。对手的“船坚炮利”,不是靠你的“闭关锁国”所能对峙的,除非你自己能同样船坚炮利。要做到这一点,从对手那里多撷取一些精神、信念、与耐力上的养分,比一部电影刚卖好、就迫不及待往脖子上戴条粗金链子跑到媒体上得瑟,要踏实可靠得多。
好莱坞电影真正对中国构成的威胁,在很大程度上是我们的“唯票房论”造成的。美国本土的高票房电影绝大多数都是类型片。而类型片,大家都知道,无论是风格还是故事模型,在许多时候都是类同的。票房片跟畅销书一样,有些毫无疑问属于在市场获得成功的垃圾。而我们引进电影,是仅仅引进票房垃圾,还是引进票房电影里的风格之作、创新之作?哪一种选择方式更有助于观众接触到品质优良的艺术,这是不言而喻的。
另外,电影市场开放以来,我们到底引进了多少优质的欧洲电影、拉美电影、亚洲电影,乃至美国本土稍有思想深度的主流/非主流电影?这已经到了我们该反思的时候了。别跟我说观众选择洋垃圾。他们选择是因为:一来没的可选;二来你一直在推销破烂儿,导致人们以为电影真就都是破烂儿了。而推销员和质检员的选择,无疑又决定了他们自己明天的归宿……
“好莱坞之殇”,呈现出所有电影市场开放国家的两难处境。争议由此而来。美国电影由于其特有的、偏重戏剧化的美学风格,浅显的人性与大众主题,有着可以像可口可乐那样通行世界的畅销性。引进美国电影,可以激活本国电影市场,开发出院线票房的潜力。同时,也给暂时达不到“美标”制作精度与纯度的各国本土电影,带来空前的威胁与挤压。人比人气死人,文化商品其实更是如此。既然票价接近,又都需要为影片贡献出自己的一个半到两个小时,观众干嘛不去选择一个制作上更值得信赖的产品呢?
记得数年前,张艺谋感叹电影难拍。理由是随着电影市场放开,以及近二十年来VCD、DVD的流行,观众的口味被各个时代的经典影片已经培养得比较挑剔。张的那番感慨貌似精辟,其实反映出许多中国导演,在内地现行拍片和市场管理机制下的简单化思维与精神准备不足。张艺谋说的那些挑戰,并非中国导演独自面对的,也同样是欧洲、日本、韩国、拉美乃至美国的新导演们面临的。那么,为什么人家今天还能在争论中拍出让世界瞩目的电影,而中国导演却越来越难呢?说到底,还是在市场与限制中寻找突围点的能力不足(想想那些中东、东欧和前苏联导演),这种不足恐怕很大程度上是来自于对电影的理解,和对金钱的贪婪。
所以,有时候业内人士老指责美国电影过强,建议用限制引进数量来保护本土电影工业,动机貌似纯良,却无时不露出弱智的狭隘。对手的“船坚炮利”,不是靠你的“闭关锁国”所能对峙的,除非你自己能同样船坚炮利。要做到这一点,从对手那里多撷取一些精神、信念、与耐力上的养分,比一部电影刚卖好、就迫不及待往脖子上戴条粗金链子跑到媒体上得瑟,要踏实可靠得多。
好莱坞电影真正对中国构成的威胁,在很大程度上是我们的“唯票房论”造成的。美国本土的高票房电影绝大多数都是类型片。而类型片,大家都知道,无论是风格还是故事模型,在许多时候都是类同的。票房片跟畅销书一样,有些毫无疑问属于在市场获得成功的垃圾。而我们引进电影,是仅仅引进票房垃圾,还是引进票房电影里的风格之作、创新之作?哪一种选择方式更有助于观众接触到品质优良的艺术,这是不言而喻的。
另外,电影市场开放以来,我们到底引进了多少优质的欧洲电影、拉美电影、亚洲电影,乃至美国本土稍有思想深度的主流/非主流电影?这已经到了我们该反思的时候了。别跟我说观众选择洋垃圾。他们选择是因为:一来没的可选;二来你一直在推销破烂儿,导致人们以为电影真就都是破烂儿了。而推销员和质检员的选择,无疑又决定了他们自己明天的归宿……