论文部分内容阅读
2006年11月3日施华洛世奇与东华大学正式宣布上海的东华大学—施华洛世奇创意设计中心(Swarovski-Donohua University Center for Creative Design)在东华大学服装学院成立。这次紧密的创意合作,由全球首屈一指的切割水晶业者施华洛世奇,与中国著名的东华大学(原中国纺织大学(CTU))联手策划。这项计划是施华洛世奇在中国的首次尝试,秉承施华洛世奇为新晋的时装和设计界人才,以及举足轻重、国际知名的设计学院提供资助的传统。
On November 3, 2006, Swarovski and Donghua University formally announced that the Swarovski-Donohua University Center for Creative Design at Shanghai Donghua University was established at Donghua University’s Institute of Fashion. This close collaboration with the world’s premier cutting-edge crystal maker, Swarovski, is jointly planned with China’s famous Donghua University (formerly China Textile University (CTU)). This plan is Swarovski’s first attempt in China, adhering to Swarovski’s tradition of being a new talent in the fashion and design fields, as well as a major and internationally renowned design institute.