论文部分内容阅读
□□富创(Futron)公司发表的一篇关于低成本小型卫星的市场调研报告中称,“小型卫星领域的技术发展开辟了传统技术领域之外的其他市场”。富创公司对30多个潜在的应用领域进行了调查,结果表明:军事科学和技术,情报、监视和侦察,偏远地区通信,数据获取,高分辨率地球观测,以及陆地环境监测是近期内最具发展前景的6个领域,在这些领域每年将产生40～75颗卫星的需求,潜在年收入可能超过5亿美元。
In a market research report on low-cost small satellites published by Futron, the company said that “technological developments in the area of small satellites open up markets other than traditional technologies.” Fuchuang conducted a survey of more than 30 potential applications and found that military science and technology, intelligence, surveillance and reconnaissance, remote area communications, data acquisition, high-resolution Earth observation, and monitoring of terrestrial environments are among the most recent Six areas with growth prospects will generate 40-75 satellites per year in these areas, potentially generating annual revenues of more than 500 million U.S. dollars.