论文部分内容阅读
吸烟,是从古至今我国广大人民的一种嗜好,谁会想到在清代乾隆、嘉靖年间,却被艺人们作为“烟戏”表演。聂传学先生在1986年第一期的《杂技与魔术》上曾有过详细的介绍。文中说,这种表演直到1937年,湖南省长沙市国术俱乐部的主持人何恺然先生还亲眼看到过。表演者是一位古怪老人,他用铜水烟袋吸足三斤烟丝后,徐徐向挂在墙上的一块黑布上喷去,烟雾立刻形成了种种画面,时而如群燕起舞,时而如万马奔腾,时而又象群山壁立,时而又如海潮怒卷,时而又如
Smoking is a hobby of the vast majority of our people since ancient times. Who would have thought that during the years of Qianlong and Jiajing in the Qing Dynasty, they were performed by the artistes as a “tobacco opera”. Mr. Nie Chuanxue had a detailed introduction on “Acrobatics and Magic” in the first issue of 1986. The article said that this show until 1937, Hunan Province, Changsha City Art Club host Mr. He Kairan also witnessed. Performer is a weird old man, he smoked tobacco with copper hookah three pounds of tobacco, slowly hanging on the wall of a piece of black cloth spray, the smoke immediately formed a variety of pictures, sometimes swarmed as swarms of swans, sometimes like horses Pentium, sometimes like the mountains and walls, sometimes like the tide of the tide of the tide, sometimes like