论文部分内容阅读
鸳鸯蝴蝶派在中西文化碰撞和对话中,在西方文学的刺激和启迪下,开始了自身对于传统文学的转化。在其翻译和创作的实践中,逐步开始了对小说文体的试验,形成新的文类,转换叙事模式。其对日常生活的关注和文学娱乐功能的重视体现了不同于五四严肃文学的现代文学传统的另一面。这些元素使其成为当时的先锋文学。