【摘 要】
:
<正>语言学家常称“英语是介词的语言”,可见介词是英语中很重要的词类,它使用频繁,含义广泛,搭配较多,其表达方式与汉语有一定区别.除了一些介词短语或习惯用法有特定的含义
论文部分内容阅读
<正>语言学家常称“英语是介词的语言”,可见介词是英语中很重要的词类,它使用频繁,含义广泛,搭配较多,其表达方式与汉语有一定区别.除了一些介词短语或习惯用法有特定的含义和解释外,大量的介词在翻译时可依其基本含义对号入坐,很多情况下,可以而且有时必须采用与原文形式不同的表达方式来进行翻译,使其符合汉语的表达习惯.本文试图从介词这个词类总体出发,从以下六个方面来探讨介词的汉译法.
其他文献
采用两步法合成了Fe-多级孔Hβ催化剂。通过XRD、N2吸附-脱附、吡啶红外手段对催化剂试样进行了表征。结果表明,Fe-多级孔Hβ不仅含有微孔而且具有介孔结构,负载金属Fe提高了
随着科技的发展,线性变换是高等代数研究的一个主要对象,也在数字信号处理领域里有着广泛应用,如,DFT、DCT、WT等。在数字信号处理中,对解决数据的变换、量化过程中的误差失
目的:探讨抑制ZNF281基因表达对直肠癌细胞活力、凋亡率及5-氟尿嘧啶(5-FU)化疗敏感性的影响。方法:以Lipofectamine^TM2000(Lipo2000)为载体,将siRNA转染人直肠癌Colo320细
新疆维吾尔族作为我国的少数民族之一装饰图样也独具特色,其设计思维以及艺术价值都是独一无二的,是该民族长期的智慧结晶,装饰纹样图式中不仅蕴含了民族的特征还融入了宗教
传统学习观基于现在与未来、学校与社会、手段与目的等对立的二元认识论,窒息个体及其职业的生命发展;时代的进步和人性的觉醒则赋予学习是人之存在和发展的生命属性,学习不
犯罪与安全(特别是人们对安全空间的主观感知水平)是评价社会(空间)康乐和个人生活质量的很重要的因素.根据居民对邻里区心理安全空间的认知因素构成,邻里区的安全空间规划可
目的探讨细胞氧化还原调控在紫檀芪引起HeLa细胞凋亡过程中对内质网途径的作用。方法 SRB法评价紫檀芪对HeLa细胞的细胞毒活性。采用细胞形态学和生物化学方法检测细胞凋亡。
本文采用相对量指标的研究方法,考察我国各地区经济增长在开放进程中呈现出的差异。研究结果表明:我国地区开放与经济增长也存在正相关关系,但由于各地经济存在开放程度上的差异
目的:通过检测经典Wnt信号通路在非霍奇金淋巴瘤(non-Hodgkin’s lymphoma,NHL)细胞株中是否存在异常激活,以探讨其与NHL发病的相关性。方法:选取人NHL细胞株SUDHL-4、Raji和
以葡萄糖为碳源,硝酸钴为钴源,去离子水做溶剂合成前驱体,采用压力诱导的方法将前驱体注入到阳极氧化铝模板(Anodized Aluminum Oxide,AAO)的纳米孔道内,经加热处理后,在模板的纳米孔