论文部分内容阅读
奥马尔·穆阿迈尔·卡扎菲是个备受争议的人物。西方世界及利比亚反对派称他为“狂人”、“疯子”与“暴君”;而阿拉伯世界及利比亚的许多民众则赞誉他为“英雄”、“勇士”、“阿拉伯雄狮”及“人民的领袖”。对此,我们不妄加评论。让我们感兴趣的是这样一位政治强人的业余爱好,却是醉心于文学创作。据说,他经常一个人到沙漠的帐篷里静思冥想,然后写出他那些“创造性”的文字。在眼下利比亚面临重重危机时,读卡扎菲的小说或许会让我们洞察他精神世界的另一面,由此,我们更能清楚地了解他的世界观。
Omar Muammar Qaddafi is a controversial figure. The Western world and the Libyan opposition have called him “madman”, “madman” and “tyrant.” Many in the Arab world and in Libya praise him as “heroic”, “warrior” , “Arab lions” and “people’s leaders”. In this regard, we do not make any comment. What interests us is the hobby of such a powerful political man, but it is an obsession with literary creation. It is said that he often meditates alone in a desert tent and writes out his “creative” characters. Nowadays when Libya faces a lot of crises, reading Qaddafi’s novels may give us an insight into the other side of his spiritual world, so that we can understand his worldview more clearly.