论文部分内容阅读
1. 假装我们是——
Supposeweare——
大面包和小面包,
Bigbreadandlittlebread,
在阳光下烤得金灿灿。
Andwearebakedgolden
inthesun.
2. 假装我们是——
Supposeweare——
大皮球和小皮球,
Abigballandalittleball,
骨碌碌滚下草坡。
Andwegorollingdown
theslope.
3. 假装我们是——
Supposeweare——
大钟和小钟,
Abigbellandalittlebell,
当当当!报告时间。
Anddang,dang,dang!
Wetellthetime.
4. 假装我们是——
Supposeweare——
大风和小风,
Strongwindandlightwind,
呼啸着吹过草丛。
Andwewhistlethrough
thegrass.
5. 最后,假装我们是——
Last,supposeweare——
两头互相不认识的熊,
Twobearswhodon’tknoweachother.
好奇地互相打量着,直到……
Andwelookateachotherupand
downcuriouslyuntil.....
.
直到我们惊喜地认出对方!
Untilwerecognizeeachotherin
happysurprise!
6. 和爸爸一起玩游戏的这个下午真美妙,
Itisreallywonderfultospendtheafternoon
playinggameswithDaddy.
是不是啊,亲爱的小熊?
Isn’tit,mydearLittleBear?
Supposeweare——
大面包和小面包,
Bigbreadandlittlebread,
在阳光下烤得金灿灿。
Andwearebakedgolden
inthesun.
2. 假装我们是——
Supposeweare——
大皮球和小皮球,
Abigballandalittleball,
骨碌碌滚下草坡。
Andwegorollingdown
theslope.
3. 假装我们是——
Supposeweare——
大钟和小钟,
Abigbellandalittlebell,
当当当!报告时间。
Anddang,dang,dang!
Wetellthetime.
4. 假装我们是——
Supposeweare——
大风和小风,
Strongwindandlightwind,
呼啸着吹过草丛。
Andwewhistlethrough
thegrass.
5. 最后,假装我们是——
Last,supposeweare——
两头互相不认识的熊,
Twobearswhodon’tknoweachother.
好奇地互相打量着,直到……
Andwelookateachotherupand
downcuriouslyuntil.....
.
直到我们惊喜地认出对方!
Untilwerecognizeeachotherin
happysurprise!
6. 和爸爸一起玩游戏的这个下午真美妙,
Itisreallywonderfultospendtheafternoon
playinggameswithDaddy.
是不是啊,亲爱的小熊?
Isn’tit,mydearLittleBear?