“花柳繁华地,温柔富贵乡”的大观园里的对手还真不少。不信?你瞧。首先,来看袭人。林语堂先生曾说过:袭人的行为、人品,比大观园里的任何男人都强。袭人的目标是姨太太,而实现目标的障碍物则是晴雯。晴雯一来比她漂亮,二来又聪明。于是,袭人理所当然地把晴雯看作强劲对手,做了 There are quite a few opponents in the Grand View Garden of “Flower Willow is prosperous, gentle and wealthy”. Don’t believe you? First of all, let’s look at people. Mr. Lin Yutang once said that people’s behavior and character are stronger than any man in the Grand View Garden. The goal is to attack Mrs. Xie, and the obstacle to achieve the goal is Qing Wen. Qing Wen was more beautiful than she was, and she was smarter. As a result, the attacker took Qing Wen as a strong opponent.