中国特色法律体系的当代建构始于党的十一届三中全会。党的十七大以后,随着中国现代化发展,在法律方面出现不适应中国经济社会发展速度的新问题。在政治方面,要以十八大精神为指导,依法治国,推进社会主义法治理念的普及,立法为民。社会主义法律体系是一个开放性的,兼收性的有机体系,完善社会主义法律体系是一个持续的过程。 The contemporary construction of the legal system with Chinese characteristics begins with the Third Plenary Session of the 11th Central Committee of the Party. Since the 17th CPC National Congress, with the modernization of China, there have been new laws in law that do not meet the requirements of the pace of China’s economic and social development. On the political front, we must take the spirit of the 18th CPC National Congress as the guide, govern the country according to law, push forward the popularization of the concept of the socialist rule of law and legislate for the people. The socialist legal system is an open and inclusive organic system. Improving the socialist legal system is an ongoing process.