论文部分内容阅读
持弓法和运弓法现在讲到是有关小提琴演奏中右臂、右手和右手手指的问题。首先要注意的是:运弓的技巧比起指板上各种技巧来,是更要留心,更要加以训练的。因为演奏者在指板上只是一种准备,及至拿起弓来,便是实行了。学习者必须练习解决关于弓法的同题,把它当做日常的功课之一,在最初学习的时候,虽然没有练习特别的弓法的必要,也必须时时加以注意。每一个练习,无论是怎样的练习,虽然就整个来看,也许含有别种目的,其中必然有一个段落或句子里会包含弓法的问题。让学习者注意到这种小段落的地方,加以仔细的练习(往
Bowing and bowing now refer to questions about the right arm, right hand, and right hand of a violin player. The first thing to note is that the skill of bowing is much more important than the skills on the fingerboard, and more training is required. Because the performer is just a preparation on the fingerboard and until the bow is picked up, it is practiced. Learners must practice resolving the same questions about bowing as one of his daily homework. At the time of his first study, he must be aware from time to time, though without the need to practice special bowing. Every exercise, no matter what kind of exercise, though it may have different purposes on the whole, of which there must be a passage or sentence that contains bowing. Let learners noticed this small paragraph of the place, to be carefully practiced (to