所谓生活,便是那些被琐碎的细节编织、被紧迫的生计挤压、被渺遥的希望鼓荡的进行中的日子。前来中国投资设厂的洋商们发现,中国人无疑是世界上最灵巧最勤勉的民族。让他们不解的只是,中国劳工麻木呆滞的神情与其精湛过人的手艺之间,究竟有着什么样的联系? The so-called life is the ongoing process of being weighed down by trivial details, squeezed by pressing livelihoods, and rebuffed by Miao Yao’s hopes. Foreign businessmen who came to China to invest and set up factories found that Chinese people are undoubtedly the most dexterous and diligent people in the world. What makes them puzzled is just what kind of connection between the dull look of Chinese workers and their superb craftsmanship?