论文部分内容阅读
由义项为“用十二属相记生年”的动词“属”所构成的句式，主要有：1．“NP1（[＋人]）＋属＋NP2（十二生肖名词）”，此类典型、常用，可客观表示属相，说明出生年份及年龄，也是拉近交际距离的常用策略；少数情况可表示比喻，是双关句。2．“NP1（[＋人]）＋是＋属＋NP2（十二生肖名词）＋的”，多数情况表示比喻；少数情况仍表示属相，是强调句，把属相当作原因和理由来强调和突出。因此有时是歧义结构。3．“NP1＋是＋属＋NP2（非十二生肖名词）＋的”，是比喻。换个角度考察发现：用“属”来陈述自然属相，常用句式“N