论文部分内容阅读
美国《邻家富豪》一书的作者曾经采访过一些千万级别的富豪。为了迎合富豪的口味,他特意聘请名厨做好了精致的冷餐,同时准备了两瓶1970年的波尔多葡萄酒。他采访的第一对象是美国第一代百万富翁,他在曼哈顿的中心有多处房产。可是,让作者意外的是,他居然穿了一件旧的西服和大衣,当作者礼貌地问他要不要来一杯1970年的葡萄酒,他诧异的反问,“为什么要这么奢侈,我一般只喝百威啤酒。”
The author of “Neighborly Regal” has interviewed some millionaires. In order to cater to the rich taste, he deliberately hired chefs to do a fine cold meal, while preparing two bottles of 1970 Bordeaux. His first target was the first generation of millionaires in the United States, with multiple properties in the center of Manhattan. However, the author unexpectedly, he actually wearing an old suit and coat, when the author politely asked him if he would like to come to a 1970 vintage, he was surprised to ask, “Why so extravagant, I generally only drink Baiwei beer.”