论文部分内容阅读
那不勒斯是东方人并不陌生的城市,那是因为它和维苏威火山的名字联在一起。然而,庞贝城又是城市历史中最为震撼的一页。但是,那不勒斯的当代艺术如何?我们却一无所知。九月底,虽然北京的秋老虎维持着同夏季一样的高温,但是我们看到《那不勒斯录像艺术在北京》展那巨大的、以维苏威火山为主要形象的红色海报,让我们对北京的天气没了感觉。看着那像喷井一样的红色火山和它的周边,想像着自然和人的能量聚集,那么,那不勒斯的艺术家们创作的录像艺术又是怎样?我想,带有这种心情前来北京798时态空间参观的人不少。其实来自自然界的威胁,同时又是一种诱惑。
Naples is a city that is not unfamiliar to the East, because it is linked to the name of Mount Vesuvius. However, Pompeii is again the most shocking page in urban history. But what about contemporary art in Naples? We know nothing about it. At the end of September, although the autumn tigers in Beijing maintained the same high temperatures as in summer, we saw the huge red poster with the main image of Mount Vesuvius in Naples, showing the weather in Beijing Feeling Looking at the red volcano and its surroundings, like a spray, imagining the energy gathering of nature and human beings, what about the video art created by the Neapolitan artists? I think with that feeling came to Beijing 798 Tense space to visit many people. In fact, the threat from nature, but also a temptation.