论文部分内容阅读
国务院总理温家宝在听取社会各界人士对今年《政府工作报告(征求意见稿)》的意见和建议时说,“将来住房的形式也是多种多样的,不一定人人都拥有自己的房,人人要有住处,可以买房,也可以租房,但租房的价格也要合理。”这句话折射出的意思是,人人要“有房住”而不一定是人人都“有住房”。也就是说,租房住也能解决居住问题,租赁也是解决住房问题的一种重要方式。在当前环境下,构建一个成熟、健全的住房租赁市场,缓解市场供需矛盾,切实解决中低收入阶层的住房需求是一个方向,住有所居的目标是可以实现的。
Wen Jiabao, Premier of the State Council, when listening to the opinions and suggestions of people from all walks of life on this year’s “Report on the Work of the Government (Draft for Commenting on the Work of the Government),” “The form of housing in the future is also varied. Not everyone has their own room and people People have to live, you can buy a house, you can rent, but the price of the rented house should be reasonable. ”This sentence reflects the idea that everyone wants to“ have room to live ”and not necessarily everyone“ Have housing ”. In other words, rent housing can also solve the housing problem, leasing is also an important way to solve the housing problem. In the current environment, building a mature and sound housing rental market, alleviating the contradiction between supply and demand in the market, and earnestly solving the housing needs of the middle and low-income groups are one direction. The objective of living in a home is achievable.