论文部分内容阅读
随着芯片工艺尺寸缩小、复杂度提高、以及对更快更灵活器件的需求,刺激了电子设计自动化的创新。尽管2001年半导体行业处于非常时期,EDA软件市场的表现仍然相当引人注目。Dataquest 预期在接下来的几年里,EDA软件市场势头仍将持续,2002年市场规模也会达到30亿美元。对于大多数EDA供应商来说,亚太区市场只占全球EDA软件市场的6%,然而,该市场的增长速度如此之快,已让人无法小觑。企业的战略调整、市场的重新定位,使得企业纷纷寻找主要市场领地。在IIC—Chain及ESC—Chain期间,本刊采访了Mentor Graphics亚太区总裁彭永家(Stone Peng)先生及其中国区总经理彭启煌(Danny Perng)先生。
As chip technology shrinks in size, complexity increases, and the need for faster and more flexible devices stimulates innovation in electronic design automation. Despite the extraordinary semiconductor industry in 2001, the performance of the EDA software market is still quite noticeable. Dataquest expects the EDA software market to continue its momentum in the coming years and to reach $ 3 billion in 2002. For most EDA suppliers, the Asia Pacific market only accounts for 6% of the global EDA software market, however, the growth rate of this market is so fast that people can not be underestimated. The strategic adjustment of the enterprise and the reorientation of the market make the enterprises seek the main market territory one after another. During IIC-Chain and ESC-Chain, we interviewed Mr. Stone Peng, President of Mentor Graphics Asia Pacific and Mr. Danny Perng, General Manager of China.