论文部分内容阅读
卢瓦尔河谷是法国城堡最集中的区域,从9世纪开始,法兰西的皇亲贵胄便开始在这里大兴土木,修建自己的城堡。如今西部的城堡依然属于私人所有,城堡的主人仍旧住在里面——或经营自己的幸福生活,或游走于世界与城堡之间,或依然守着城堡,延续自己的家族旧梦。住在城堡里,远离都市喧嚣,闲暇时翻阅主人的家族资料,会感到自己就处在流动的历史中,充满时空的魅力。
Loire Valley is the most concentrated area of the French castle, from the 9th century onwards, the royal family in France began to flourish, build your own castle. Now the western castle remains privately owned, and the castle’s masters still live in it - or run their own happy life, or walk between the world and the castle, or still guarding the castle, to extend their own family dreams. Living in the castle, away from the hustle and bustle of the city, leisure time flip through the owner’s family information, will feel himself in the flow of history, full of charm of time and space.