《大唐三藏取经诗话》是近代汉语时期重要的白话文献,“得”在其中的使用频率较高,兼有能愿动词、动词、动态助词和结构助词四种功能,总的来说构成了四种基本的语法格式。在此主要分析“得”的语法意义、表达格式以及语言特色,并从中窥探“得”虚化为结构助词的过程。 “Datang Sanzang poem by the poem” is an important vernacular literature in the modern Chinese period, “d ” in which the frequency of use is higher, with the four functions of nocturnal verbs, verbs, dynamic auxiliary words and structural auxiliary words, in general Consists of four basic grammatical formats. Here we mainly analyze the grammatical meaning, expression format and linguistic features of “get ”, and make a glimpse into the process of using the “get ” into the structural particle.