攻坚经贸英语长句翻译

来源 :中国科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jyzhenghb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
准确翻译经贸英语的长句,必须准确把握词汇的含义,掌握长句翻译的技巧,体现经贸文体的语言风格。
其他文献
本文结合上海浦东开发开放八年来城市规划管理的实践,探索社会主义市场经济条件下城市规划管理的新特征,提出了浦东城市规划管理适应体制转型而相应调整的思路和举措。
旅游合作是泛珠三角产业合作与协调发展中的重点,旅游资源作为旅游业的客体是决定旅游业能否顺利开展的关键要素。通过对泛珠三角旅游资源的分析比较,研究旅游资源整合的模式
首先简介了区域经济发展阶段各种理论及划分方法,并在区域经济发展阶段的指标体系及具体划分方面,提出自己见解。通过计算1984—2004年间,我国西部地区广西崇左市、中部地区
加氢裂化装置主要介质为硫化氢、氢气、汽油等,如发生泄漏极易形成大型事故。以汽提塔注剂点泄漏事件为例,分析泄漏原因,提出处理措施,确保加氢裂化装置安全运行。
2008年6月2日,第5届世界品牌大会暨“中国500最具价值品牌”发布会隆重举行。作为中国珠宝行业的、领导品牌,CHJ(潮宏基)众望所归,以39.31亿元的品牌价值位列中国500强企业的第191
为建立昆明系小鼠定量测定河豚毒素(TTX)方法,选用体质量19~21g的昆明系小鼠作为实验对象,用不同质量浓度TTX溶液腹腔注射小鼠。结果显示:TTX致昆明系小鼠的半数致死量(LD50)为0.18
鲁迅、周作人二人虽不是专门的民俗学家,但都对我国的民俗研究作出过重要贡献。鲁迅认为研究民俗是为了解剖“世态世相”,“改造国民性”、改造社会;而周作人主要是从学术研究、
针对传统低压电器测试时存在的随机性大、质量难以控制等缺点,提出了基于分布式控制的塑壳断路器智能测试系统.设计了系统的硬件结构,重点介绍了机械系统、电气系统和PLC控制
随着新型城镇化的发展和乡村振兴战略的实施,特色小城镇建设成为越来越重要的着力点和支撑点。研究特色小城镇建设情况,把特色小城镇融合到乡村中,符合当前中央的发展理念,也