生态翻译学视角下的诗歌翻译

来源 :牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:braden212
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以澳大利亚诗人格兰·菲利普斯诗歌译作为例,从生态翻译学的语言维、文化维、交际维三个维度对诗歌翻译活动进行阐述和研究。
其他文献
目的:探讨在新医改的背景下对医疗单位药剂科药事管理工作进行改革的效果。方法:选取2015年4月至2016年12月期间在贵州省六盘水市中医医院药剂科工作的42名工作人员作为研究对
目的:观察不同类型边缘性脑炎的临床特点,探讨边缘性脑炎患者的护理。方法:分析16例明确诊断为边缘性脑炎患者的临床资料和诊治护理过程,对边缘性脑炎患者的临床特点与护理进
为了降低对煤储层的伤害,合成了一种双生阳离子表活性剂和可控破胶剂,并优化形成了可控破胶清洁压裂液体系。研究成果表明:该表面活性剂链长度为传统单链表面活性剂长度的2倍
对小学数学教学来说,复习课是学生针对课堂所学进行总结、提升教学效率的关键部分,其是整个数学教学当中不可或缺的一部分。对小学生来说,数学课程本身较为抽象,再加上各个知
<正>企业出海,法治先行。以法治思维和法治方式应对国际化经营的风险和挑战,企业"走出去"方可行稳致远。从单一的产品输出,到先进装备、技术、标准、产能的全方位"出海",央企
目的:从人脑胶质瘤体外细胞系和胶质瘤组织中分离鉴定肿瘤干细胞,为进一步研究其生物学特性奠基。 方法:1、将SHG44细胞系和SHG44-9细胞株,分别应用含血清培养基(DMEM+10%
实验目的 宫颈癌的发病率居女性恶性肿瘤的第二位,在世界范围内统计,每年大约有50万左右的宫颈癌新发病例,占所有癌症新发病例的5%,在人乳头瘤病毒(HPV)疫苗尚未在人群中
目的:观察针刺疗法治疗血瘀型经行头痛的临床疗效。方法:将60例妇科门诊符合经行头痛诊断的患者平均分为2组各30例。治疗组采用针刺法治疗,对照组采用药物口服治疗,疗程均为3
介绍了柔性制造单元中机器人行走系统的结构设计.通过机械结构动态设计的主要途径——实验模态分析法(EMA)对设计结果进行了研究,并结合有限元模态分析法(FEM)对2种分析结果进行
目的: 通过对已病理证实的肾癌病例CT 影像资料与手术病理对照的统计分析,评价1. CT 对肾癌诊断的应用价值;2. CT 在肾癌术前分期(1997 和2002年修改后新的分期)上的意义;3.