硕果累累的猴年过去了,在充满新的希望和机遇的鸡年新春到来之际,谨向《仪表工业》的广大读者和关心、支持、帮助刊物的朋友们,致以热烈的问候和诚挚的敬意,恭贺新春快乐,人添一岁,事业进千里。过去的一年,在邓小平同志南巡重要谈话和党的十四大精神的鼓舞 The years of fruitful monkeys have passed. On the occasion of the new year of the rooster, full of new hopes and opportunities, I would like to extend my warm greetings and sincerity to the readers of Instrument Industry and friends who care for, support, and help the publications. My respects, congratulations on the happy New Year, one-year-old, career into a thousand miles. In the past year, important talks on the south tour of Comrade Deng Xiaoping and the encouragement of the spirit of the Party’s 14th National Congress