论文部分内容阅读
在很短的时间内读完了柏田的这两本书,《历史碎影》读得还比较慢,《岩中花树》只花了一个下午,越读越顺畅。它们描述的对象是从明代到现代的江南文人,和我们生活的这片土地一样,这些文本充满了江南潮湿、忧伤、颓废的调子。尽管我从小生活在那儿,有时对这种气候感到很不舒服,但又离不开这一生我养我的氛围。我们就生活在这样的天空下。一到干燥的北方,没几天嘴唇就会开裂。是这片土地孕育了我们。
After reading these two books by Pak Tin in a very short period of time, Historical Crush is still relatively slow. The Flower in the Rock spent only one afternoon, reading more and more smoothly. They describe the Jiangnan writers from the Ming Dynasty to the present. Like the land we live in, these texts are full of damp, sad and decadent voices in the south. Although I was living there and sometimes felt uncomfortable with the climate, I could not live without the atmosphere in which I raised my life. We live in this sky. A dry north, a few days the lips will crack. This land gave birth to us.