论文部分内容阅读
从位移事件表达角度,能将“进、出”独立做谓语、“V+进/出”及“进/出+V”结构三者纳入同一范畴进行统一解释。位移事件表达的过程,正是“运动、路径”互动合作的过程。“进/出”独立做谓语时,“运动、路径”融合于同一动词,这是二者互动合作的最简单经济的方式;因不含方式信息,“进/出”易与方式动词结合而表达位移,随着方式动词的加入,“运动”由方式动词承担,“路径”即由“进/出”承担,这是他们互动合作的又一大方式——分别由不同的动词表征。
From the perspective of displacement events, we can make a unified interpretation of the three independent “predicate”, “V + In / Out” and “In / Out + V” structures into the same category. Displacement event expression process, it is “movement, path ” interactive cooperation process. “In / Out ” is an independent predicate, “movement, path ” converged on the same verb, which is the most simple and economical way of interaction between the two; With the combination of modal verbs, the “verb” is borne by the modal verb and the “path” is borne by “in / out”, which is another of their interactive cooperation Big Way - Characterized by different verbs.