论文部分内容阅读
在中国比较文学的历史上,梁宗岱先生是一位重要的代表人物。他凭借自己深厚的艺术素养对中西诗学进行了宏阔而又深入的比较,对诸多的艺术现象也在比较文学的背景中给予了独特的阐释,丰富了中国现代文学的理论及实践,这些都在他的《诗与真》和《诗与真二集》得到了突出的体现。这两部著作不仅是中国文学批评的精湛之作,同样堪称中国比较文学的典范。卞之琳先生曾评价说:“至于1933年梁以宏观的高度,以中西比较文学的广角,论《象征主义》
In the history of comparative literature in China, Mr. Liang Zongdai is an important representative. With his profound artistic accomplishments, he made a grand and in-depth comparison of Chinese and Western poetics, gave a unique interpretation of many artistic phenomena in the context of comparative literature, and enriched the theory and practice of Chinese modern literature. In his ”Poetry and True“ and ”Poetry and True Second Episode“ has been highlighted. These two books are not only superb compositions of Chinese literary criticism, but also an example of Chinese comparative literature. Bian Zhilin once commented: ”As for the height of the macro in 1933, Liang used the wide-angle of comparative literature between China and the West to discuss“ symbolism ”