论文部分内容阅读
五奥环公司潘鸿海总经理近日对本刊记者称,公司正在从技术开发、人员培训、市场策划、产品包装各方面积极热身,作好向香港及海外发展的准备。他信心十足地说:“为什么我们开发的商业管理应用软件不能打到国外市场上去?如世界华语地区,我们好的商业软件在技术上解决了双语并用之后,完全可以开拓出一片新市场!”作为练兵第一步,五奥环正尝试与香港伙伴合作,以加快熟悉双语并用的市场环境。五奥环的香港合作伙伴及专业人员参加了11月初公司举办的“’99环鹰管理系统冬令营”活动,
Wu Honghuan General Manager Pan Honghai recently told this correspondent that the company is actively warming up in terms of technology development, personnel training, market planning and product packaging, and is preparing for development in Hong Kong and overseas. He said with confidence: “Why does the commercial management application we have developed cannot reach foreign markets? For example, in the world of Chinese-speaking regions, after our good commercial software has technically solved the bilingual use, it can completely open up a new market!” As the first step in training, Wuao Central is trying to work with Hong Kong partners to speed up the familiarity with the bilingual market environment. Wuaohuan’s Hong Kong partners and professionals participated in the company’s “99 Ring Eagles Management System Winter Camp” held in early November.