天童林场在获知德国将向“近自然林业”转轨的信息后 ,根据其原则将其措施应用于当地的森林改造 ,取得了一定的成果。这是中国第一个自觉采用近自然林业方法进行试验的林场。本文介绍了林场的概况、资源以及所采取的森林改造试验方法 After learning about the transition from Germany to “near-natural forestry”, Tian Tung Forestry Center applied its measures to local forest rebuilding in accordance with its principles and achieved certain results. This is the first forest farm in China to consciously adopt the approach of near-natural forestry. This paper introduces the general situation of forest farms, resources and the test methods of forest reformation