【摘 要】
:
<正> 英语和汉语是两种高度发展的语言,因而都拥有大量的习语。习语是在长期使用过程中提炼出来的约定俗成的固定短语和短句,大都具有鲜明的形象。并且往往带有浓厚的民族色
论文部分内容阅读
<正> 英语和汉语是两种高度发展的语言,因而都拥有大量的习语。习语是在长期使用过程中提炼出来的约定俗成的固定短语和短句,大都具有鲜明的形象。并且往往带有浓厚的民族色彩和地方色彩。习语有的直白浅显,语意一目了然;有的委婉含蓄,意在言外,可引起丰富的想象和联想;有的则可能包含几个意思,必须根据上下文的具体语境来理解其确切意义。因此翻译者除了忠实地表述原文的意义之外,还应尽可
其他文献
减刑是一项非常本土化的刑罚执行制度,但是国外相对应的刑罚执行制度也非常值得我们借鉴。本文首先简要梳理了中国减刑制度的基本内涵和发展脉络;在此基础上,本文具体从减刑
<正> 一、统计实践活动的产生社会经济统计作为一种实践活动起源很早,但其产生原因及其在我国历史上的发展概况则鲜有论述.本文试对其产生过程进行初步推论,并对我国古代的统
<正>俗话说:安居乐业。老百姓安居了才能乐业。俗话又说:民以食为天,民以居为安。吃饭是天大的事儿,住房则关乎能否平平安安过日子。俗话多来自群众语言,可见住房在老百姓生
在Internet上充斥着各种网站,但只有少数网站脱颖而出,原因就在于缺乏策划设计。本文从营销目标、网页制作、网站推广3个方面尝试探讨网站策划的基本策略。
<正> 1999年,英国广播公司通过互联网上民意测验,评选过去一千年中对世界影响最大的、最伟大的思想家,马克思高居榜首。法国等一些媒体的类似评选的结果也是马克思位居前列。
作为私法概念,物权主体应与民事主体相统一,在此前提下探讨物权主体的才具有法律意义。我国物权主体并没有超越自然人、法人、其他组织这三类主体范畴,国家作为具有公权性质
非物质文化遗产是人类长期以来生产生活实践的产物,是人民大众历史记忆和情感追求的缩影。在经济、科技、文化全球化进程加快的今天,非物质文化遗产的价值和重要性日益凸显。
<正>欧丽OR系列烟雾机是一种以脉冲式汽油发动机为动力源的施放烟雾的新型植保机械。它具有效率高、质量轻、操作使用方便、应用范围广等特点。