论文部分内容阅读
汉语的语义范畴是个大问题,也是个人们长期力图解决的老问题。我们认为汉语的语义范畴由三个平面构成:概念义平面、文化义平面、语用义平面。本论阐释词语的文化义平面。 一、概念义、文化义、语用义 我们提出汉语的语义范畴由概念义、文化义、语用义三个平面构成的判断,基于概念义、文化义、语用义三者关系的理解。 概念义是语言最基本的意义,没有概念义,语言其他的意义就没有依托之根本。进一步而言,没有概念意义,语言就失去了内容。人们对
The semantic category of Chinese is a big problem as well as an old one that individuals have long sought to solve. We think that the semantic category of Chinese consists of three planes: conceptual plane of meaning, cultural plane of meaning, and plane of pragmatic meaning. This essay expounds the cultural meaning of words. I. Conceptual Righteousness, Cultural Righteousness, and Pragmatic Righteousness We propose that the semantic category of Chinese is composed of three planes: conceptual righteousness, cultural righteousness and pragmatic meaning, based on the understanding of the relationship between conceptual righteousness, cultural righteousness and pragmatic meaning. Conceptual meaning is the most basic meaning of language, there is no concept of meaning, the other meaning of the language there is no basis for relying on. Further, without conceptual meanings, the language loses its content. People are right