【摘 要】
：
通过学习梵文不仅有助于我们更精确地去理解汉译经典,而且也能帮助我们找出那些模糊不清的音译字的梵文原形,校正《大正藏》里的一些错误。在《顺正理论·辩定品》中就出现了
论文部分内容阅读
通过学习梵文不仅有助于我们更精确地去理解汉译经典,而且也能帮助我们找出那些模糊不清的音译字的梵文原形,校正《大正藏》里的一些错误。在《顺正理论·辩定品》中就出现了这样三个从梵语音译的字:“鲁波”、“■鲁波”和“阿鲁波”。这三个字在整部《大藏经》的其它经典里从未出现过,也没有被收入在现有的梵汉和汉梵字典里。本文依据梵文《俱舍论》,试图对“■鲁波”和“阿鲁波”等几个从梵语音译过来的字作分析和阐述,并推论出它们的梵文原形,同时也指出了《大正藏》中的注,“■”不应该读“壹”音,也不应是“裒”音。
其他文献
目的探索提高大学生自主学习能力的教学模式。方法以湖北医药学院药学专业四年制本科2010~2013级学生为研究对象,用自主学习教学模式进行《药剂学》《中药药剂学》理论课教学
中国共产党十八届三中、四中全会提出,建设法治中国,必须深化司法体制改革,新一轮司法改革拉开帷幕。2014年6月,中央全面深化改革领导小组审议通过了《关于司法体制改革试点
目的:分离鉴定地黄中环烯醚萜苷类化学成分。方法:药材粉碎浸提,大孔吸附树脂、反复硅胶柱、Sephadex LH-20层析色谱分离纯化,理化和光谱分析鉴定化合物结构。结果:从地黄乙
本文概述了中国传统园林的形式及其形成的年代和主要原因。分述了中国园林创作的主要传统手法。文中还论述了传统的含义及其与革新的关系,提出了对中国园林创作传统的继承与
为使选矿试验起到指导生产、事半功倍的作用,在实验室试验过程中,从试验原矿采制到产品的金属平衡,都要抱着科学严谨的态度去进行,注重细节,防止因细节失误,导致试验结果偏差
今年是国有大中型企业三年摆脱困境的关键一年。如何摆脱困境，扭亏为盈，尽管外因对企业影响很大，但内因起决定作用。这里不乏一些成功经验：（一）领导班子的信念是企业扭亏脱困的关键
据新闻报道,我国技术研发强度于2012年首次超过欧盟。然而,仔细盘点近几年我国IT企业经营效益和自主技术创新成果却发现,与技术研发投入规模相适应的高水平高精尖创新成果比
<正>尹全海教授在2014年6月获批国家社科基金一般项目:"中原姓氏入闽迁台之历史、记忆与认同研究"(批准号:14BZS077)。该课题通过移民史料的整理与研究,形成中原姓氏入闽迁台
自清末以来,西方文化长驱直入,对中国传统文化造成了巨大的冲击,中西文化的碰撞、激荡成为时代的潮流。二十世纪八十年代以来,国人在经济大潮中迷失自我,传统文化再度受到冷
本报兰州1月4日讯（记者徐俊勇）兰州市公安局今天下午召开新闻发布会，公布了2016年兰州警方侦办的十大典型经济犯罪案件。这些案件反映出合同诈骗犯罪案件依然高发，金融领域犯罪案