论文部分内容阅读
九十年代第一春,文化部艺术局、中宣部文艺局、中国戏曲学会、中国话剧艺术研究会在北京联合召开了“全国话剧戏曲创作座谈会”。江泽民同志会见了与会代表,李瑞环及贺敬之同志发表了重要讲话。我参加了这次会议,收益非浅。感受颇多,围绕着如何创作更多无愧于伟大时代的优秀剧目,我思考了很多问题。李瑞环同志在讲话中说,党的十一届三中全会以来,我国广大文艺工作者遵照毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》等著作中所阐述的文艺思想和小平同志的一系列重要指示,坚持“为人民服务,为社会主义服务”的方向,在反映现实生活的深度和广度
In the first spring of the 1990s, the Arts Bureau of the Ministry of Culture, the Literature and Art Bureau of the Central Propaganda Department, the Chinese Opera Society, and the China Drama Art Research Society jointly convened a “Symposium on the Creation of National Drama and Drama” in Beijing. Comrade Jiang Zemin met with the delegates and made an important speech by Comrades Li Ruihuan and He Jingzhi. I attended the meeting, the proceeds of non-trivial. Feel a lot, around how to create more worthy of the great era of great repertoire, I think a lot of questions. Comrade Li Ruihuan said in his speech that since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China, the vast number of literary and art workers in our country have complied with the series of important points of the literary and art ideas and Comrade Xiaoping’s speeches elaborated in Comrade Mao Zedong’s “Speech at the Symposium on Yan’an Literature and Art” Insisting on the principle of “serving the people and serving socialism” in the direction and depth reflecting the depth and breadth of real life