江南制造局翻译馆翻译特点和译书方法探索

来源 :兰台世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wlcbgtxx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>清朝闭关锁国后,外国列强以武力打开清政府大门,为了改变被侵略的现状,清政府内的洋务派提出洋务运动,学习西方先进科技,增强国内实力,应对列强侵略现状。为了有效学习西方先进科技,江南制造局翻译工作为增强学习提供了重要途径。翻译馆的成立是应对近代工业发展的现实需要,更促
其他文献
1920年代,中国政治舞台上最耀眼的莫过于新兴政党,新成立的中国共产党、中国青年党以及新改组的国民党竞相登场,在中华大地上掀起了一股革命浪潮。学生群体是中国近代社会的一股
<正>Those who attack the cotton industry for its perceived impact on the environment will need to have their facts straight, thanks to a major research project
<正>Traditional labor-intensive textile industry is reshaped for more technical orientations in the process of the integration of industrialization and informat
作为晚清政府预备立宪活动的发端,五大臣出洋考察宪政是清末民初政治生活中的一个重大事件。此事件是在中国半殖民地半封建社会完全形成、民族矛盾和社会矛盾严重激化的时代
1894年,中日战争伊始,清军便处于不利境地。战局颓势难振,清廷被迫遣使求和。消息传出,言战者义愤惋愕不可遏止。战败而和在言战者,不啻投敌卖国。他们指责当事者的推诿、阻