论文部分内容阅读
本文从四个方面阐述了文化差异因素对商务英语翻译的影响,包括文化意象错位、文化意象丢失、礼貌原则和合作原则语用失误,并提出相应的对策。
论商务英语翻译中的文化差异因素
【摘 要】
：
本文从四个方面阐述了文化差异因素对商务英语翻译的影响,包括文化意象错位、文化意象丢失、礼貌原则和合作原则语用失误,并提出相应的对策。
【机 构】
：
宁波大红鹰学院,
【出 处】
：
科教导刊(中旬刊)
【发表日期】
：
2010年12期
其他文献
文章分析蒙语授课高专学生英语词汇教学现状,找出词汇教学中存在的问题,指出词块教学对学生听、说、读、写等能力培养中的重要意义,并提出几点词块教学方法的建议。
This ar
数学是一门工具学科,又是一门基础学科。函数是高中数学教学的重点,也是学生学习的难点,在函数中体现了数学知识的逻辑性和系统性。在实际生活中,函数也得到了广泛应用,学好
《初中化学课程标准》提出:“义务教育阶段的化学课程,可以帮助学生理解化学对社会发展的作用,能从化学的视角去认识科学、技术、社会和生活方面的有关问题……”明确要求在
老师布置了一篇作文《我的课间十分钟》,孙强同学只写了一句话:下课了,我想利用这十分钟把上课没有做出的数学难题解答出来,最后终于得出了答案。作文交上来后,老师问孙强:“
水泥检测中,有很多的因素会导致检测结果出现一定的不确定度.在检测过程中应当提高不确定度的有效性.要达到这一目标就要从检测的过程开始严格的控制,确保不确定度在一定的范
阅读和写作的关系是密切的,阅读教学中最重要的是教会学生自己阅读.如果学生不会自己阅读,那么阅读教学就是失败的.写作教学也一样,要教给学生提高写作的方法.这个方法,不是
所谓优化课堂教学就是根据素质教育的培养目标和学科具体的教学任务,从师生的实际出发,根据教学规律,设计一个较好的教学方案,然后灵活机动地执行这个方案,取得最佳的效果,这
随着多媒体和网络技术的飞速发展,把网络应用于教学已成为可能,多媒体技术和网络的结合对大学英语教学模式提出了新的要求.而根据高职英语教学的特点,互动式教学理论成为连接
在非艺术类专业院校当中开设流行音乐鉴赏课程是必须而且符合时代发展规律的,但是怎样把课程开设得更好,让学生对其产生兴趣学到更多的知识,本人结合自己一年多来的教学体会,