春天刚刚过去,学校要到9月才开课,不过马博士已开始捆起特别为儿童乐团编写的珍爱乐谱。他把散放在两房公寓的弦乐器堆在一起,又搜罗了一些其他的乐器。乐器商人维特洛特先生非常慷慨,允许他赊购额外乐器,并保证每件乐器都完好无损。在巴黎的朋友有些打电话来致意,有些上门探访,祝 Spring has just passed, and the school will not start until September. However, Dr. Ma has begun to bundle up the precious music notes specially written for children’s orchestras. He piled the stringed instruments scattered in the two-bedroom apartments and collected some other instruments. Mr. Wittott, the instrument trader, was very generous, allowing him to buy additional instruments on credit and to ensure that each instrument was intact. Some friends in Paris to pay tribute to some visits, I wish