京剧,很长时间以来被称之为“国剧”,足见其在中国艺术史上的重要地位。但时至今日,较之曾经连绵一百年的辉煌和繁盛,京剧实在是难得同日而语了。因此,当笔者看到宁舟浩所拍摄的这组照片时,就不免深深地被这种守望传统的精神所感动。当然,一种为京剧今日所处境遇的忧虑之情也随之而来。 Beijing Opera has long been called the “National Drama”, which shows its important position in the history of Chinese art. However, up to now, compared with the brilliant and prosperous one-hundred years, Peking opera is really rare in the same breath. Therefore, when I see this group of pictures taken by Ning Zhouhao, I can not help but be deeply moved by the spirit of keeping the tradition. Of course, one kind of concern for Peking Opera’s situation today also follows.