论文部分内容阅读
当前,我国经济形势很好,广泛开展的增产节约、增收节支运动与深化企业改革相结合,必将进一步增强企业活力,提高经济效益,促进国民经济的稳定发展。但是,也存在一些问题,突出的是生产资料和带有垄断性的行业乱涨价、乱收费相当严重,如不坚决纠正,势必进一步加重企业负担,影响经济建设,带动整个物价上涨,损害人民群众利益,干扰经济体制改革的进行。为刹住这股歪风,现将《加强生产资料价格管理制止乱涨价、乱收费的若干规定》发给你们,请遵照执行。
At present, the economic situation in our country is very good. The combination of increasing production and saving, increasing revenue and reducing expenditures and deepening enterprise reform will surely further enhance the vitality of enterprises, enhance economic efficiency and promote the stable development of the national economy. However, there are also some problems. Outstanding ones are the indiscriminate price hikes in the means of production and monopoly industries. If charges are not rectified resolutely, they will inevitably further increase the burden on enterprises, affect their economic development, and drive up the entire price inflation and harm the people The people’s interest interferes with the reform of the economic system. In order to put an end to this unhealthy trend, we hereby “send to you certain provisions on strengthening the price control of the means of production and halting the price increases and arbitrary charges,” and should comply with the implementation.