论文部分内容阅读
《旅游法》已由十二届全国人大常委会第二次会议于2013年4月25日审议通过,国家主席习近平旋即签署了第三号主席令予以颁布,于2013年10月1日正式施行。《旅游法》从进一步加强旅游者权益保护、严格控制景区门票价格上涨、加大治理“零负团费”力度、进一步规范导游和领队的行为、强化行业自律、完善促进旅游业发展措施等方面做出了明确的规定。《旅游法》是一部虽然迟来但是众望所归的法律,在规定政府的公共服务职能、保护旅游者与旅游企业的合法权益、进一步规范旅游市场,保障我国旅游业的持续健康发展等方面,都将起到积极和重要的作用。现结合本人作为业界代表,多次应邀参加全国人大法工委和国家旅游局关于《旅游法》立法的相关研讨会、征询会和评价会,以及全程参与《旅游法》起草过程中的相关工作所获得的思路、观点等信息,按照本人对《旅游法》的理解,对该法的亮点和影响先行作出一些分析。
The Travel Law was reviewed and approved by the Second Session of the 12th National People’s Congress Standing Committee on April 25, 2013. President Xi Jinping immediately signed the Third Chairman Order for promulgation and was put into effect on October 1, 2013 . “Travel Law” to further strengthen the protection of the rights and interests of tourists, strictly control the scenic spot ticket prices, increase governance “zero negative fare ” efforts to further standardize the tour guides and team leader’s behavior, and strengthen industry self-discipline, improve the promotion of tourism development measures Etc. made a clear provision. Although the Law of Tourism is a law that belatedly bears its due approval, it stipulates the government’s public service functions, protects the legitimate rights and interests of tourists and tourism enterprises, further standardizes the tourism market and ensures the sustainable and healthy development of China’s tourism industry Will play a positive and important role. Now I, as a representative of the industry, have been invited to participate in many seminars, consultation meetings and evaluations of the Legislative Affairs Commission of China’s National People’s Congress and the China National Tourism Administration on the legislation of the Tourism Law, as well as related work during the whole process of drafting the “Travel Law” Obtained ideas, opinions and other information, according to my understanding of the “Travel Law” to make some analysis of the bright spots and the impact of the law.