论文部分内容阅读
十三届四中全会以来,以江泽民同志为代表的第三代中央领导集体在文化建设上提出了一系列新见解、新论断。主要体现在三个方面:在文化建设的根本指导思想上,高举马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想的伟大旗帜;在文化建设的地位和作用上,第一次提出了“文化是综合国力的重要标志”的新论断,并强调先进文化“是一个政党在思想上精神上的一面旗帜”;在文化建设的根本内容上,第一次提出了依法治国和以德治国相结合的治国方略,第一次提出了科教兴国的战略方针,并把弘扬和培育民族精神作为文化建设的重要任务,从而丰富和发展了毛泽东和邓小平的文化思想。
Since the Fourth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee, the third generation of the central collective leadership represented by Comrade Jiang Zemin has put forward a series of new opinions and new conclusions on cultural construction. Mainly embodied in three aspects: In the fundamental guiding ideology of cultural construction, we hold high the great banner of Marxism-Leninism, Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory and the important thinking of the ’Three Represents.’ In terms of the status and role of cultural construction, we first proposed “Culture is an Important Symbol of Comprehensive National Strength” and emphasizes that advanced culture “is a spiritual banner of political parties”; for the first time, it proposes the principle of governing the country according to law and virtue For the first time, it proposed the strategic policy of rejuvenating the country through science and education and took the promotion and cultivation of the national spirit as an important task in cultural construction so as to enrich and develop the cultural ideas of Mao Zedong and Deng Xiaoping.