切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
中国专名应用的困境与现代专名学研究
中国专名应用的困境与现代专名学研究
来源 :中国科技术语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:myloft2w
【摘 要】
:
汉语在专名的理论与实践方面都达到很高水平,但在中外文化交流的过程中,中国专名混乱问题表现突出。专名学研究长期缺位,对其他文化了解有限是造成这种现象的重要原因。要走
【作 者】
:
刘连安
【机 构】
:
中国地名研究所
【出 处】
:
中国科技术语
【发表日期】
:
2013年5期
【关键词】
:
专名
翻译
规范化
专名学
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语在专名的理论与实践方面都达到很高水平,但在中外文化交流的过程中,中国专名混乱问题表现突出。专名学研究长期缺位,对其他文化了解有限是造成这种现象的重要原因。要走出困境,不仅要加强专名学研究,实现汉语专名的规范化、标准化,还需要了解、借鉴国际专名学研究成果。
其他文献
建筑施工管理及绿色建筑施工管理分析
建筑项目从开始设计到最终竣工,施工过程复杂且各环节间相互关联,建筑施工管理在建筑施工中占据同绿色建筑施工同等重要位置。在进行绿色建筑施工管理时要注重施工管理中的所有
期刊
建筑施工
绿色建筑
施工管理
建筑材料检测在实际建设工程中的价值探讨
随着社会的发展和经济水平的增长,我国城市化建设进程不断加快,其建设规模也在持续扩大,建筑行业也得到了快速的发展。同时人们经济收入的提高让人们开始注重对生活质量的追
期刊
建筑材料检测
建设工程
价值分析
面向“挑战性课程”的多目标跟踪实验设计
针对人工智能系列"挑战性课程"建设在本科教育中的重要作用,结合计算机研究领域中应用广泛的"视频多目标跟踪"课题,以及前沿的"神经网络"技术,实现了算法性能领先的"视频多目标跟踪系统"的综合实验设计。通过实验结果的分析发现,基于递归神经网络和长短期记忆模型的多目标跟踪系统,能够有效地完成视频的多目标跟踪。
期刊
多目标跟踪
递归神经网络
长短期记忆模型
数据关联
挑战性课程
multi-target trackingrecurrent neural networklon
汽车轮辋压制整形液压专机的设计
围绕使用性能和特殊工艺要求,介绍了汽车轮辋压制整形液压专机的设计要点。
期刊
机械设计
液压机
汽车轮辋
压制整形
Hydraulic press Automobile rim Suppress shaping
宫颈妊娠2例临床分析
1病历介绍例1:患者,37岁,因停经2月余,下腹痛伴阴道大量流血4h,于2004年12月7日急诊入院。平时月经规律,LMP2004年10月1日。孕4产1^+2,剖宫产1次,人工流产2次,曾多次上环取环。入院时血
期刊
宫颈妊娠
临床分析
阴道活动性出血
阴道大量流血
急诊入院
HCG阳性
病历介绍
月经规律
基于OZ3705的电池管理板设计
针对锂电池的实际使用需求,本文介绍了一种基于OZ3705电池管理芯片设计的低功耗电池管理板。本文详细介绍了该电池管理板的芯片选择、硬件设计和软件设计。实际结果表明这种
期刊
OZ3705
电池管理板
低功耗
OZ3705 battery management board lower power consumption
复杂地形地质条件岩土工程勘察实践与探索
幅员辽阔、地形复杂是我国疆土的显著特点,在这样的地形条件下增加了岩土工程的勘探难度。特别是勘测设计的起始阶段对于地质勘测人员来说是一项不小的挑战。地质勘测人员身
期刊
复杂地形地质
岩土工程
勘察实践
“新工科”培养模式下自动化专业综合实验构建
为了满足新工科建设对自动化专业人才培养的要求,研发了控制系统综合设计实验平台,构建了自动化专业综合实验。从课程体系、培养模式、教学内容、教学手段等多方面深化"新工
期刊
新工科
自动化专业
综合实验
教学模式
new engineeringautomation specialtycomprehensive experimentt
球磨机振动的分析和解决办法
球磨机的使用范围通常在水泥、建材、化肥等生产领域,具体的使用功能主要是将这部分材料在粉碎之后再进行细致粉碎,从而得到达到需求的物质材料。球磨机是依靠齿轮传动工作,
期刊
球磨机
振动原因
解决方法
ball millvibration causesolution
《好用型设计》
你一定有过这样的经历:新房间里的电灯开关令你茫然不知头绪,很多个月以后仍然经常弄错;新买的DV有无数的功能.你却因为看不懂或记不住而只使用了最简单的录放功能;盥洗室里的水龙
期刊
设计
电灯开关
录放功能
水龙头
盥洗室
与本文相关的学术论文