论文部分内容阅读
2002年10月16日,英国的两位青年李爱德、马普安开始重走长征路,他们像红军一样步行,克服水土不服、语言不通、道路不熟,忍受着疾病带来的疼痛。马普安病得很重,不得不回到北京休养几周。就是这样,他们坚持下来,经过384天的步行,2003年11月终于到达陕北。在此期间,中外报纸发表了大量的报道,再次引起世人对长征的关注。他们的愿望很好,一路上:“我们梦想自己的行动能够吸引更多的人加入进来,以切合实际的
On October 16, 2002, two young British youths, Edith and Mapian, began to re-run the Long March. They walked like the Red Army, overcoming acclimatization, lack of language and unfamiliar ways to endure the pain caused by the disease. Mapian was very ill and had to return to Beijing for a few weeks of rest. That’s it. They persevered. After 384 days of walking, they finally arrived in northern Shaanxi in November 2003. During this period, a large number of reports were published by Chinese and foreign newspapers, again arousing people’s concern about the Long March. Their aspirations are good, all the way: "We dreamed that our actions would attract more people to join in to be realistic