据《木材资源季刊》了解,由于制材部门对原木的需求量下降,2012年欧洲原木价格总体低于2011年。欧洲大陆的许多制材厂由于木材市场渐弱而被迫减产。北欧国家的原木价格下跌最严重,而东欧的价格却非常稳定,甚至在2012年底有小幅上涨的趋势。以美元计算,西欧大多主要原木市场的原木价格在过去2年里呈走低趋势,但是由于美 According to the “Wood Resources Quarterly,” it is understood that in 2012 the European log prices were generally lower than in 2011 due to the declining demand for timber from the timber manufacturing sector. Many of the woodworking plants in continental Europe are forced to cut production due to the weakening timber market. The prices of logs in the Nordic countries dropped the most, while the prices in Eastern Europe were very stable, with a slight upward trend even towards the end of 2012. In U.S. dollars, the price of logs in most of the major log markets in Western Europe has been declining in the past two years, but as the United States