论文部分内容阅读
为了促进盐业生产的发展,支援工农业生产和人民生活日益增长的需要,现根据国务院关于恢复和发展土盐生产的指示精种及关于改进税收管理体制的规定,对我省生产的潞盐和土盐税额,作如下调整:一、潞盐税额:为了适应潞盐调高出厂价格,市埸价格未变的情况,将现行每担7.1元的税额,调整为每担6.55元。二、土盐税额:根据各地生产经营及税负情况,将土盐(不分品种)税额调整如下:
In order to promote the development of salt production and support the growing needs of industrial and agricultural production and people’s livelihood, according to the State Council’s directive on the restoration and development of salt production and the regulation on improving the tax administration system, And salt tax, make the following adjustments: I. Lugao tax: In order to adapt Luqiao salt ex-factory price, the market price has not changed, the current 7.1 yuan per tax burden, adjusted to 6.55 yuan per bear. Second, the salt tax: according to the production and management and tax burden around the situation, the soil salt (regardless of species) tax adjusted as follows: