论文部分内容阅读
对于体育舞蹈而言,似乎从来没有冬天。即便有,冬天也总是不太冷。因为,每年年末都是国内的体育舞蹈赛事最密集的时候。在体育舞蹈的赛场,从来都是暖意融融甚至热辣颇似盛夏。2006年亦是如此。从11月到12月,一直是大赛不断、小赛连连。一对打A组的选手曾经告诉我,每年的这个时候,他们都为大大小小的比赛忙碌着,往来穿梭于各地。最忙的时候,几乎每个周末都是在赛场度过的。舞场冬点兵,队伍冬练兵。如此密集的赛事,是所有的体育舞蹈选手检验自己一年来进步的最好机会,也是衡量中国体育舞蹈整体水平的一个最佳方式。
There seems to be no winter for sports dances. Even if there is, winter is always not too cold. Because the end of each year is the most intense domestic sports dance competition time. In sports dance venues, has always been warm and even hot and hot summer. The same is true for 2006. From November to December, has been a constant race, small race again and again. A pair of players who played Group A once told me that at this time of year, they are all busy with big and small races and shuttling around. The busiest time, almost every weekend spent in the arena. Dance field soldiers in winter, team winter training soldiers. Such intensive competition is the best chance for all sports dancers to test their progress over the past year and is also the best way to measure the overall level of Chinese sports dance.