论文部分内容阅读
美国和欧盟市场的反倾销逼使中国彩电制造企业动起来,如果现阶段仍困坐家门,他们将寸步难行从捷克首都布拉格驱车不过1个小时,就来到了静谧的宁布尔克城。这个只有1．5万人口的捷克中部小城有着典型的欧洲田园风光,虽然已是深冬时节,空气中仍弥散着淡淡的麦香。同以往一样,宁布尔克的人们已经休耕了;同以往不一样的是,这一次他们并没有悄悄地享受生恬,而是走上街头愉快地谈论着,爽朗的笑声不绝于耳。是什么让这座小城的居民如此高兴呢?
Anti-dumping in the United States and EU markets has forced China’s color TV manufacturing enterprises to move up. If they are still trapped in their homes at this stage, they will not be able to move from Prague, the capital of the Czech Republic, but they will arrive in the quiet city of Ninbokke within an hour. The small town of central Czechoslovakia, with a population of only 15,000, has a typical European pastoral landscape. Although it is in the depth of winter, there is still a touch of diffuse malva in the air. As in the past, people in Nymburk have been laid fallow; unlike in the past, this time they did not quietly enjoy Stimulus but walked happily into the streets talking heartily with laughter. What makes this town’s residents so happy?