检察文化建设,必须从群众中来、到群众中去。群众是检察文化生存发展的生命源泉,是检察文化不断进步的内在动力,也是检察文化评判衡量的唯一标准。基层是文化的载体、桥梁和传承。基层检察文化建设,高度重视是前提,全面调研是基础,多措并举是保障。推进检察文化建设,必须从当下做起、从每个人做起、从每个部门做起。 Procurator building culture must come from among the masses and go among the masses. The masses are the source of life for procuratorial culture’s survival and development, the intrinsic motivation for the prosecutorial culture’s continuous improvement, and the only standard for the procuratorial culture’s evaluation. Grassroots are cultural carriers, bridges and heritage. At the grassroots level, procuratorial work is highly valued as a prerequisite for its cultural construction. Comprehensive investigation and research are the basis for ensuring multi-measure cooperation. To promote the culture of procuratorial work, we must start from the present moment, start from everyone and start from each department.