陈忠实和拉斯普京在中俄当代文学史上都是具有极大影响力的作家,虽然他们分属于不同国家、不同民族,但其作品都是以乡土农村为故事背景,字里行间渗透着浓厚的乡土情结。“土地意识”成为两位作家创作的共同标志,本文通过对这一审美经验的重新解读,一窥中俄两个不同民族关于人与土地、人与传统的哲理思考,并揭示其背后的道德文化心理。 Chen Zhongshi and Las Putin are both influential writers in the history of contemporary Chinese and Russian literature. Although they belong to different countries and different nationalities, their works are based on the local rural areas as the story background, Complex. The Land Awareness has become the common symbol of the two writers’ creation. Through a reinterpretation of this aesthetic experience, this essay glimpses the philosophical reflections on the people, the land, the people and the traditions of the two different ethnic groups in China and Russia, Moral and cultural psychology.